domingo, 27 de maio de 2018

Pier G. FRASSATI ESPÍRITO

PIER GIORGIO FRASSATI- spirit   (2 de 15)





C'È UN VUOTO...

       C'è un immenso vuoto da riempire, il prima possibile, perché riguarda tutta l'umanità. E dipende dagli atteggiamenti umani, aziendali o meno, ma ciò non può essere ritardato, a causa della perdita universale che causano, tanto tempo fa.
       C'è un vuoto di ragionamento, di intelligenza, di logica, purtroppo, vuoto di VERITÀ! In ogni parte della società umana sono finite le menzogne, l'inganno, il camuffamento, l'astuzia, e quindi i passi dell'evoluzione sono più lenti, quasi nessuno.
       È difficile individuare qualsiasi settore dell'attività umana in cui il dominio della fantasia e della bugia non sia prevalente, sotto i suoi aspetti e le sue conseguenze più terribili.
       In politica, con i dipinti pietosi che vediamo in ogni angolo del mondo, la ricerca sfrenata del potere produce guerre sanguinarie, porta milioni alla fame e alla miseria, porta sofferenza, dolore, rendendo le comunità ostili, a stimolare Istinti acuti, per la distruzione di fratelli.
       Nell'economia, dove accordi, conchos, avvantaggiano sempre i più forti, opprimendo quelli già indeboliti, c'è l'ipocrisia dei governi e delle organizzazioni, che fingono di non conoscere le conseguenze disastrose che gli atteggiamenti sbagliati producono. Sono assassini freddi, fratricidi crudeli e fanno finta di non rendersene conto ...
       Ciò che più spaventa, tuttavia, è nella religione (o nelle religioni). Sfortunatamente, senza eccezioni, dove lo scopo mercenario è posto al di sopra degli insegnamenti, la funzione spirituale, la VERITÀ. La virtù dovrebbe guidare l'intero processo di "religare", dell'incontro con Dio! Ma non è così.
       Come ho definito, non c'è (o non lo so) nessuna eccezione tra le religioni e le dottrine che esistono oggi nel mondo. Anche e soprattutto nelle chiese più grandi. Gli abusi, le deviazioni, le trasgressioni producono danni inestimabili per tutti, influendo in modo profondo sulla necessaria marcia dell'evoluzione spirituale. Mi riferisco all'umanità compresi quelli nella carne e anche nella sfera dell'etere.
       La fede è una relazione soggettiva e individuale che ognuno porta con sé. Ma la loro esistenza e manutenzione dipendono anche da fattori esterni, tabelle comparative e domande interne. E le delusioni di coloro che stanno di fronte alle istituzioni portano incredulità: sono gli scandali, gli abusi, i furti, la manifestazione aggressiva della ricchezza materiale, i dogmi, il mantenimento di leggende e fumetti per bambini, racconti autentici del arch della vecchia. Questo allontana e conduce le persone all'agnosticismo e persino all'ateismo. Nei casi più gravi, alcuni, nella disperazione, si abbandonano alle pratiche sataniche, agli incantesimi malvagi, allo squilibrio totale.
       Vedo qui nella mia amata città, ... Torino de Piemonte ... un'immagine che mi porta ad una grande tristezza. Con tanti bei esempi di santificazione nella vita, come Don Bosco, José de Cottolengo, il nostro vicino di Assisi, o l'incredibile Fernando de Bulhões - trasformato in Antonio de Padova - e molti altri, noto che cresce la distanza, di persone, specialmente giovani, delle cose dell'anima, dello spirito, della via del Bene. A causa di bugie, mancanza di logica, mancanza di ragionamento!
       E c'è una naturale ansia nella ricerca umana di un certo sostegno, ma il disincanto di così tanta inganno, con così tanta falsità, fa sì che molti a turno (o rivolta) cerchino percorsi tortuosi. Quindi vediamo anche il degrado religioso con mercenari di ogni tipo, "venditori ambulanti di Dio", che cercano di sedurre con promesse volgari, modi folli di "vendere il paradiso". Non vedo molta differenza dal "baloon fair" o dal "Palace Gate" ... nelle nostre chiese!*
       Il mondo, specialmente i religiosi, ha bisogno di onestà. Ho analizzato in profondità vari segmenti e dottrine e in tutti ho trovato la figura insormontabile dell'inganno. Il loro mantenimento, il rafforzamento delle fantasie peggiora solo ogni giorno. Man mano che diventano robuste fonti di reddito finanziario, vengono difese voracemente da coloro, invece  dovrebbe chiarire e sanare queste assurdità.
       Vedo con rammarico nel mio cuore, che la fiducia che mi è stata affidata dal gentile Mons. Karol Woytilla (Papa Giovanni Paolo II) nel chiamarmi "Patrono della Gioventù e Sportivi" ** affronta una situazione peggiore (sempre di piu), che è l'assenza di giovani nella nostra chiesa. Nella cattedrale dove lavoro, durante le ore di messe e celebrazioni, percorro i corridoi e vedo gli anziani con la prevalenza, e ogni giorno che passa, meno giovani. Occasionalmente appare l'una o l'altra, ma il numero si sta riducendo. Quando vengono, sono in gruppi di scuole o escursioni, per passaggi turistici, semplici scorci senza alcuna traccia di fede.
       Ascoltando molti, ho scoperto che la più grande lamentela è che "le religioni non rispettano la nostra intelligenza". In un'epoca di grandi progressi tecnologici, di progressi straordinari, è indispensabile che la ragione non venga sottovalutata. O sigillano le loro fantasie o continueranno a raccogliere fanatici e patti incauti (quelli che cercano di fare un patto con Dio...come se potesse fare). La realtà oltre la tomba rivela la mancata corrispondenza e questo porta molto dolore, molta sofferenza.
       Naturalmente il riflesso di questo è il degradazione che si possa immaginare: l'intensificazione del male, l'indurimento dei sensi, la rimozione della virtù e tutte le sue conseguenze, come la violenza, la guerra, la depressione, la follia collettiva, la devianza sessuale, l'adorazione dell'avidità e ingiustizia, disperazione, distanza da Dio.
       Quando il nostro Gesù, sulla terra, nella carne, ci ha portato, con tutti i dettagli, i sentieri attraverso i quali dobbiamo seguire la nostra evoluzione, il nostro miglioramento. La Buona Novella, il Vangelo di Gesù è la sintesi della salvezza. Gesù è il nostro Maestro, per formulare gli atteggiamenti, non il nostro servitore, un servo per assistere ai nostri desideri e capricci, o per concederci privilegi, benedizioni. Questo perché (ne siamo certi e consapevoli!), Le nostre esistenze qui sono temporanee, fugaci, e sono opportunità di rivalutazione, per la ricostruzione morale, spirituale, per il nostro impegno, volontà, atti ... perché ognuno è dato secondo le loro opere!
       Gesù è la via, la verità e la vita! Le bugie (anche quelle nascoste sotto l'etichetta di misteri o miracoli) non corrispondono a questo. Le case e le dottrine religiose devono proteggere la Fede sincera, basata sulla Verità e solo su di essa! Ho sentito l'altro giorno in questa colonia - dove ora prenderò rifugio - una canzone cantata per un vecchio zingaro (per il quale ora parlo) che solleva una domanda molto seria: chi è più importante - Gesù o gli insegnamenti di Gesù!***.  Certo, Gesù è troppo importante, ma i suoi insegnamenti sono ciò che ci porta al miglioramento e al progresso spirituale. Egli non si aspetta che noi di essere lusinghiero, sycophantic, e ossessionanti, lodando con timore di santa umiltà ... ma seguiamolo e pratichiamo gli esempi e le lezioni che Egli ha lasciato!!! Il Vangelo di Gesù contiene la formula, la ricetta per l'evoluzione! È essenziale cambiare la retorica. Gesù non è morto per noi, ma VIVE (e vive negli esempi) per mostrarci il perdono, la serenità, la saggezza, la semplicità, la rassegnazione, il dovere, l'adempimento degli impegni, così che noi resurrezione, perché niente è più reale e cristallino della continuità della vita!
       Gesù è la Via, non uno baby sitter, e ci chiede di seguirlo. Seguirlo è capire la gloria di compiere la nostra missione, anche con le prove definite da noi stessi. Seguirlo è seguire la via del Golgota, non i giardini delle gioie e la "beatitudine effimera!"
       Gesù è la Vita, piena vita e ci mostra che se sopportiamo bene le nostre prove, le nostre sofferenze, il nostro dolore di guarigione, continueremo a VIVERE, come Lui è.
       Gesù è VERITÁ, senza misteri, senza fantasie, senza falsità, con piena virtù, ed è in questa Fede che dobbiamo continuare.
       Dobbiamo riempire il vuoto che esiste oggi nelle religioni e nel cuore di gran parte dell'umanità. Cristiano o no, può prevalere l'AMORE, lasciare che le menzogne siano finite, perché ciò che vediamo oggi non si adatta a Gesù! E seguendo ciò che ci insegna. saremo sul sentiero evolutivo concreto, anche se alcuni non lo conoscono, o non lo accettano ancora.
PIER GIORGIO FRASSATI -spirit-

                                    Messaggio ricevuto dal canale Arael Magnus a Peschiera Del Garda - Italia il 4 aprile 2018.

               NOTAZIONI-

               * Palazzo e La Balloon sono mercati popolari a Torino, con scambi generali, compresi prodotti di varia origine, alcuni dei quali sospettati.

              **Pier Giorgio Frassati (Torino, 6 aprile 1901 - 4 luglio 1925) era un attivista cattolico italiano, un giovane modello laico, il giovane era molto popolare nei decenni successivi alla sua inaspettata morte, specialmente nelle Conferenze di San Vincenzo de 'Paoli e Azione Cattolica'. Fu beatificato da Papa Giovanni Paolo II come Uomo delle Otto Beatitudini il 20 maggio 1990. Fu chiamato l'Uomo delle Otto Beatitudini da Papa Giovanni Paolo II, che lo nominò Patrono degli sportivi e dei giovani, e lo beatificò 20 maggio 1990.

           ***NO BIGOTRY- (Senza Fanatismo)- Ray Charles- spirit- vederlo in You Tube  https://www.youtube.com/watch?v=McPpiVYhKrI


Tradução 

HÁ UM VAZIO...
Pier Giorgio Frassati- espírito

       Há um vazio imenso a ser preenchido, o mais rápido possível, pois interessa a toda a Humanidade. E isso depende de atitudes humanas, corporativas ou não, mas que não podem ser adiadas, pelo prejuízo universal que causam, há tanto tempo.
Há um vazio de raciocínio, de inteligência, de lógica, infelizmente, vazio de VERDADE! Em todos os pontos da sociedade humana tem prevalecido a mentira, o engano, a camuflagem, a esperteza, e assim, os passos da evolução são mais lentos, quase nenhum. 

       Está difícil detectar algum setor da atividade humana onde não seja prevalente o domínio da fantasia e falsidade, sob seus mais terríveis aspectos e consequências. 

       Na política, com os quadros lastimáveis que assistimos em todos os cantos do mundo, a busca desenfreada pelo poder produz sanguinárias guerras, leva milhões à fome e à miséria, traz sofrimento, dores, tornando as comunidades inimigas. Instintos aguçados para a destruição!

       Na economia, onde os arranjos e acordos sempre beneficiam aos mais fortes, oprimindo os já enfraquecidos, destaca-se a hipocrisia de governos e organizações, que fingem não saber as consequências desastrosas que as atitudes erradas produzem. São frios assassinos, matadores cruéis, e fazem de conta não perceberem isso...

       O que mais assusta, entretanto, é na Religião, ou religiões. De modo lamentável, sem exceções, onde o propósito mercenário está colocado acima dos ensinamentos, da função espiritual, da VERDADE. A virtude deveria nortear todo o processo de "religare", de encontro com Deus, mas não está sendo assim.

       Como defini, não há (ou não encontrei) nenhuma exceção dentre as religiões e doutrinas que existem hoje no mundo. Inclusive e principalmente nas igrejas maiores, cristãs, judaicas ou muçulmanas. Os abusos, os desvios, as transgressões produzem prejuízos inestimáveis para todos, afetando de maneira profunda a necessária marcha da evolução espiritual. Refiro-me à Humanidade incluindo os que estão na carne e também na esfera espiritual.

       A Fé é uma relação subjetiva, individual, que cada um traz em si. Mas a sua existência e manutenção também dependem de fatores externos, de quadros comparativos, além de questionamentos interinos. E as decepções com os que se postam à frente das instituições trazem a descrença, São os escândalos, os abusos, os roubos, a agressiva manifestação de riqueza material, os dogmas, a manutenção de lendas e historietas infantis, autênticos contos da carochinha. Isso afasta e conduz as pessoas para o agnosticismo, e até mesmo o ateísmo. Em casos mais graves alguns, em desespero, se entregam às práticas satânicas, de malignas magias, desequilíbrio total...

       Vejo aqui na minha cidade querida, ...Torino de Piemonte...um quadro que leva-me a uma enorme tristeza. Com tantos exemplos lindos de santificação na vida, como Dom Bosco, José de Cottolengo, de nosso vizinho de Assis, ou do inacreditável Fernando de Bulhões- transformado em Antônio de Pádua- e muitos outros, constato que a cada dia mais cresce o distanciamento das pessoas- sobretudo dos jovens- das coisas da alma, do espírito, do caminho do Bem. Por causa das mentiras, por falta de lógica, por ausência de raciocínio!

       E há uma ansiedade natural na procura humana de algum apoio.Mas o desencanto com tanta enganação, com tanta falsidade, faz com que muitos se voltem (ou se revoltem) buscando caminhos estreitos. Assim também vemos a degradação religiosa com os mercenários de todos os tipos, "camelots de Deus", que p tentam seduzir com promessas vulgares, tolas formas de "vender o céu". Não vejo muita diferença da "feira do baloon" ou da "Porta Palácio"...em nossas igrejas.

       O mundo religioso precisa de sinceridade. Analisei com profundidade diversos segmentos e doutrinas, e em todos encontrei a insdisfarçável figura do engano. A manutenção dos mesmos, o fortalecimento de fantasias só se agrava a cada dia mais. Por passarem a se constituir em robustas fontes de renda financeira são defendidos vorazmente, por quem deveria esclarecer e sanar essas bobagens.

       Vejo, com pesar no coração, que a confiança em mim depositada pelo bondoso Monsenhor Karol Woytilla (Papa João Paulo II) ao designar-me "Patrono da Juventude"* esbarra numa situação cada vez pior, que é a ausência dos jovens na minha igreja. Na Catedral onde atuo, nas horas das missas e celebrações, percorro os corredores e vejo nos bancos as pessoas idosas, com prevalência, e a cada dia que passa, menos jovens. De vez em quando aparece um ou outro, mas o número é cada vez menor. Quando vêm , estão em turmas de escolas ou excursões, para passagens turísticas, meras vistas sem qualquer cunho de Fé.

       Ouvindo a muitos, constatei que a maior reclamação é que " As religiões não estão respeitando a inteligência de cada um". Numa era de grande evolução tecnológica, de progressos extraordinários, indispensável é que não se subestime a razão. Ou se estanquem as fantasias ou continuarão a arregimentar fanáticos e pacatos incautos (os que tentam fazer uma barganha com Deus). A realidade além túmulo revela o desajuste e isso traz muita dor, muito sofrimento.

       Claro que o reflexo disso é o pior que se pode imaginar: o recrudescimento da maldade, o endurecimento dos sentidos, o afastamento da virtude, e todas as suas consequências, como violência, guerra, depressão, loucura coletiva, desvarios sexuais, culto da ganância e cobiça, desesperança, distância de Deus.

       Quando nosso Jesus, na Terra, na carne, trouxe-nos, com todos os detalhes, os caminhos pelos quais devemos seguir para nossa evolução, para o nosso aperfeiçoamento. A Boa Nova, o Evangelho de Jesus é  a síntese da salvação. Jesus é nosso Mestre, a nos formular atitudes, não um nosso servidor, um lacaio a atender nossos desejos e caprichos, ou a nos conceder privilégios, benesses. Isso porque (tenhamos certeza e consciência disso!), as nossas existências aqui são provisórias, temporárias, e são oportunidades de reavaliação, de reconstrução moral, espiritual, por nosso empenho, vontade, atos.... pois a cada um é dado conforme as suas obras!

       Jesus é Caminho, VERDADE e Vida! As mentiras, (mesmo as escondidas sob o rótulo de mistérios ou milagres) não combinam com isso. As casas religiosas e as doutrinas precisam abrigar a Fé sincera, baseada na Verdade e tão somente nela! Ouvi, outro dia, nesta Colônia - na qual agora me abrigarei-, uma música* cantada para um velho cigano (por quem agora falo) que levanta uma questão muito séria: quem é mais importante - Jesus ou os ensinamentos de Jesus! Claro que Jesus é importante demais, mas seus ensinamentos é que nos conduzem às melhoras e ao progresso espiritual. Ele não espera que sejamos aduladores, com bajulamentos e pavonices, com louvores, com ares de santa humildade... mas que O sigamos e pratiquemos os exemplos e lições que Ele deixou. O Evangelho de Jesus contém a fórmula, a receita da evolução! 

        É indispensável mudar a retórica. Jesus não morreu por nós, mas sim VIVEU (e vive nos exemplos) para nos mostrar o perdão, a serenidade, a sabedoria, a simplicidade, a resignação, o dever, o cumprimento dos compromissos, a fim de que façamos por onde merecer a ressurreição, porque, nada é mais real e cristalino do que a continuidade da vida! 

       Jesus é Caminho, não é pajem, e pede que nós O sigamos. Segui-lo é compreender a Glória de cumprir nossa missão, inclusive com com as provações definidas por nós mesmos. Segui-lo é ir pelo caminho do Gólgota, não pelos jardins de alegrias e "felicidades efêmeras!"

       Jesus é Vida, vida plena, e nos mostra que se suportamos bem nossas provas, nossos sofrimentos, nossa dor reparadora, continuaremos VIVOs, como Ele está.
Jesus é VERDADE, sem mistérios, sem fantasias, sem falsidade, com VIRTUDE PLENA, e é nessa Fé que devemos prosseguir.

       É preciso preencher o vazio que existe hoje nas religiões, e no coração de grande parte da Humanidade. Sejam cristãs ou não, que o AMOR prevaleça, que se acabem as mentiras, pois isso que vemos hoje não combina com Jesus! E seguindo o que Ele nos ensina. estaremos no caminho evolutivo concreto, mesmo que alguns não O conheçam ou não O aceitem, ainda.


Pier Giorgio Frassati- espírito

                       Mensagem recebida pelo canal Arael Magnus em Peschiera Del Garda- Itália em 4 de abril de 2018.

                      ANOTAÇÕES
                      * - Porta Palazzo e La Balloon são mercados populares de Turim, com comércio em geral, incluindo-se aí produtos de várias procedências, algumas suspeitas.

                    **Pier Giorgio Frassati (Turim, 6 de abril de 1901 — Turim, 4 de julho de 1925) foi um activista católico italiano.Modelo do jovem leigo, o jovem foi significativamente popular nas décadas seguintes à sua inesperada morte, sobretudo nas Conferências de São Vicente de Paulo e na Ação Católica. Foi beatificado pelo Papa João Paulo II, como o Homem das Oito Bem-Aventuranças, aos 20 de maio de 1990. Foi chamado de Homem das oito beatitudes pelo papa João Paulo II, que o nomeou Patrono dos Desportistas e da Juventude, e o beatificou a 20 de Maio de 1990.

                   ***NO BIGOTRY- (Sem Fanatismo)- Ray Charles- spirit- vede em You Tube  https://www.youtube.com/watch?v=McPpiVYhKrI


Fundoamor- Fundação Operatta de Amparo e Orientação

Tradução e adaptação de Estevão Silva Morais
Contatos com Arael Magnus pelo 
fundoamor@gmail.com

Maio de 2018/ Coroa Vermelha/ Nahia